job: 1) работа, дело, труд Ex: odd jobs случайная работа Ex: to make a good job of it хорошо справиться с делом, сделать что-л. хорошо Ex: do a better job next time в следующий раз постарайтесь выполнить
program: 1) программа Ex: party program программа партии Ex: political program политическая программа Ex: theatre program театральная программа2) _комп. программа Ex: support program служебная программа, всп
at a job: на работе She was working at two jobs. ≈ Она работала на двух работах.
by the job: сдельно, по выполнении, по выработке (вид оплаты труда) сдельно,поурочно
on the job: 1) в действии, в движении 2) очень занятой He is always on the job. ≈ Онвсегда занят. 3) готовый на все
on-the-job: 1) без отрыва от работы; Ex: on-the-job training обучение без отрыва от работы; Ex: on-the-job experience опыт, приобретенный на этой работе; Ex: on-the-job teaching обучение без отрыва от производс
a bad job: n infml It's a bad job altogether and worries me a good deal — Дело швах, что меня и беспокоит
a hard job: n infml "He's not fit to drive" "I know but you'll have a hard job slopping him" — "Он не в состоянии вести машину" - "Я знаю, но попробуй останови его&q
a job of work: n BrE infml You can be sure my brother will do a job of work for the money you pay him — Можете не сомневаться, за такие деньги мой брат сделает всю эту работу как надо He didn't mind doing a j
absenteeuser job: absentee-user jobзадание, выполняемое в отсутствие пользователя
Примеры
Reactivated the Ministry of Labor ' s Apprenticeship and Liberia Vacation Job Programs. в рамках Министерства труда были возобновлены Программа профессионального обучения и Либерийская программа работы на каникулах.
SAHRC called on the Government to continue prioritizing the creation of jobs and job programs. КПЧЮА призвала правительство продолжать уделять первоочередное внимание созданию рабочих мест и программ в области трудоустройства54.
Мобильная